EN

  • icon

    UA

  • icon

    DE

  • icon

    EN

  • icon

    UA

  • icon

    DE

  • icon

    EN

EN

  • icon

    UA

  • icon

    DE

  • icon

    EN

  • icon

    UA

  • icon

    DE

  • icon

    EN

ÖFFENTLICHES ANGEBOT

ÖFFENTLICHES ANGEBOT FÜR FREIWILLIGE WOHLTÄTIGE SPENDEN

Dies ist ein rechtliches Dokument in Bezug auf ein öffentliches Angebot für wohltätige Spenden. Hier ist die Übersetzung:

"Dieses Angebot richtet sich an einen unbestimmten Kreis von Personen - sowohl natürliche als auch juristische Personen - Besucher der Website im Internet: https://romivinofund.org (im Folgenden als „Spender“ bezeichnet) und ist ein offizielles und öffentliches Angebot des Wohltätigkeitsfonds „Wohltätige Organisation der Roma im Vinogradiv-Bezirk“, im Folgenden als „Fonds“ bezeichnet, in der Eigenschaft des Gründers David Bogar, der gemäß der Satzung handelt, einen Vertrag über freiwillige Wohltätigkeit abzuschließen (im Folgenden als Vertrag bezeichnet), dessen Gegenstand und wesentliche Bedingungen unten angegeben sind:

Begriffe und Definitionen:
Akzeptanz - die vollständige und bedingungslose Annahme des öffentlichen Angebots durch die Ausführung von Handlungen zur Durchführung einer Geldüberweisung mit Hilfe der auf der Website platzierten Zahlungsformulare und -mittel sowie durch Überweisung von Geldern auf das Bankkonto des Fonds über Bankinstitute. Der Zeitpunkt der Akzeptanz ist das Datum des Eingangs der Gelder auf das Bankkonto des Fonds.

Zahlung - freiwillige Wohltätigkeit.

Freiwillige Wohltätigkeit - die Durchführung einer Geldüberweisung durch den Spender zur Erreichung der Ziele, Aufgaben, Richtungen und Arten der Satzungstätigkeit des Fonds gemäß dem Vertrag und dem ukrainischen Gesetz „Über Wohltätigkeitsarbeit und Wohltätigkeitsorganisationen“.

Gegenstand des Vertrages:
Gegenstand dieses Vertrages ist die kostenlose Übertragung von Geldmitteln durch den Spender zugunsten des Fonds zur Erreichung der Ziele, Aufgaben, Richtungen und Arten der Satzungstätigkeit des Fonds.

Die Akzeptanz des Vertrages bedeutet, dass der Spender mit allen seinen Bestimmungen einverstanden ist, er versteht vollständig den Gegenstand des Vertrages und den Zweck der Spendensammlung.

Der Vertrag wird geschlossen, indem der Spender dem Vertrag bedingungslos und vollständig beitritt und alle wesentlichen Bedingungen des Vertrages akzeptiert.

Der Spender und der Fonds, der die Artikel 207, Absatz 2, Artikel 639, Artikel 641, 642 des Zivilgesetzbuches der Ukraine, Artikel 7 des Gesetzes der Ukraine „Über Wohltätigkeitsarbeit und Wohltätigkeitsorganisationen“ einhält, stimmen darin überein, dass der Vertrag als im schriftlichen Format ohne Unterschrift eines schriftlichen Exemplars der Parteien gilt ab dem Moment der Ausführung der vom Vertrag vorgesehenen Handlungen durch den Spender, die seine Zustimmung zu den Bedingungen des Vertrages bezeugen.

Der Vertrag ist auf der Website https://romivinofund.org öffentlich zugänglich und wird auf eine Weise geschlossen, die es jeder Person ermöglicht, die Inhalte dieses Vertrages zu verstehen, die sich an den Fonds wenden.

Der Spender kann dem Vertrag keine eigenen Bedingungen vorschlagen.

Rechte und Pflichten der Parteien:
Der Fonds hat das Recht:

Freiwillige Wohltätigkeit zu erhalten und sie zur Erreichung der Ziele, Aufgaben, Richtungen und Arten der Satzungstätigkeit des Fonds gemäß dem Vertrag und dem ukrainischen Gesetz „Über Wohltätigkeitsarbeit und Wohltätigkeitsorganisationen“ zu verwenden.

Auf Anfrage des Spenders Bericht über die erhaltene freiwillige Wohltätigkeit und deren Verwendung zu erstatten.

Der Spender hat das Recht:

Die freiwillige Wohltätigkeit auf das Konto des Fonds gemäß dem Vertrag zu überweisen.

Einen Bericht über die Verwendung der freiwilligen Wohltätigkeit anfordern.

Ort der Geldbeschaffung:
Die Sammlung freiwilliger Wohltätigkeit erfolgt auf dem Gebiet eines jeden Landes weltweit.

Zeitraum der Geldbeschaffung:
Die Sammlung freiwilliger Wohltätigkeit dauert bis zur Liquidation des Fonds, sofern nicht vom Fonds ein anderer Zeitraum festgelegt wird.

Allgemeiner Zugang zu den Berichten des Fonds:
Der Zugang zu den Berichten des Fonds erfolgt durch Bereitstellung auf der Website im Abschnitt „Berichte“.

Andere Informationen können vom Fonds in Übereinstimmung mit dem ukrainischen Gesetz in der festgelegten Weise und Frist bereitgestellt werden.

Alle Kosten im Zusammenhang mit der Zahlung von Beträgen, die mit der Überweisung von Spenden verbunden sind, trägt der Spender.

Andere Bedingungen:

Der Spender bestimmt den Betrag der freiwilligen Wohltätigkeit eigenständig.

Die Spende ist freiwillig und nicht erstattungsfähig.

Der Spender ist für die Richtigkeit der beim Überweisen der Spende angegebenen Informationen verantwortlich.

Um die Anforderungen des ukrainischen Gesetzes „Über den Schutz personenbezogener Daten“ und im Rahmen der Bedingungen des Vertrags zu erfüllen, gibt der Spender seine Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

Auf die Beziehungen zwischen dem Spender und dem Fonds finden die Bestimmungen des ukrainischen Rechts Anwendung.

Unsere Mission ist es, Familien und Menschen in schwierigen Lebenssituationen zu helfen.

Navigation auf der Website

Informationen

Newsletter abonnieren

Thank you!

We will contact you shortly

Can't send form.

Please try again later.

© Created by

All rights Reserved

Unsere Mission ist es, Familien und Menschen in schwierigen Lebenssituationen zu helfen.

Navigation auf der Website

Informationen

Newsletter abonnieren

Thank you!

We will contact you shortly

Can't send form.

Please try again later.

© Created by

All rights Reserved